Salvatore: Origine, Significato e Onomastico

Il nome Salvatore è uno dei nomi più antichi e significativi della tradizione cristiana, la cui origine e storia sono profondamente radicate sia nella cultura classica che in quella religiosa. Letteralmente, il suo significato si può tradurre con "colui che salva".

L'Origine e il Profondo Significato del Nome Salvatore

Il nome Salvatore deriva dal termine greco antico “Sotèr”, che a sua volta ha dato origine al latino “salvator”. Quest'ultimo affonda le sue radici nel verbo “salvere”, che significa “essere salvo” o “essere in buona salute”. La parola greca "Soter" è stata successivamente tradotta in ebraico con l'appellativo Yĕhošūa’, che era il nome di Gesù. Insieme a Maestro e Messia, Salvatore era uno degli epiteti con cui veniva chiamato Gesù Cristo, il Salvatore per antonomasia, portatore di riscatto e speranza per tutta l’umanità.

illustrazione del cristo salvatore del mondo con aureola e simboli cristiani

La Diffusione del Nome Salvatore

Il nome Salvatore è uno dei nomi più diffusi in Italia e in molti paesi di lingua spagnola. La sua popolarità iniziò a crescere a partire dall’epoca rinascimentale. Fu in quel periodo, infatti, che molti artisti iniziarono a rappresentare Gesù nelle loro opere come "Salvatore del Mondo", contribuendo a rendere popolare questo suo appellativo come nome proprio benaugurante. A tutt’oggi, il nome Salvatore resta stabilmente nelle prime cento posizioni della classifica dei preferiti dalle famiglie italiane, soprattutto nel Sud della penisola, occupando l'11° posto tra i nomi più diffusi in Italia. Un esempio eclatante della tradizionale devozione spagnola nei confronti del Salvatore, invece, è lo Stato centramericano di El Salvador, con capitale San Salvador. Ma questo nome è estremamente popolare anche in Messico, Colombia ed Argentina.

Quando si Festeggia l'Onomastico di Salvatore

Il 18 Marzo: San Salvatore Grionesos da Horta

Generalmente, una delle date scelte per festeggiare coloro che portano il nome Salvatore è il 18 marzo, giorno dedicato a San Salvatore Grionesos da Horta. Nato in un paesino catalano nel 1520, rimasto orfano, entrò nel convento francescano di Barcellona e assunse il nome di fra’ Salvatore. Dal 1542 fino alla sua morte, venne trasferito più volte in diversi conventi, svolgendo sempre i lavori più umili e faticosi. Questo trattamento fu la conseguenza delle invidie dei suoi confratelli, nate quando il frate cominciò a compiere dei miracoli, tanto che i fedeli giungevano da ogni dove per fargli visita e chiedere la sua intercessione. Venne anche denunciato alla Santa Inquisizione, ma senza conseguenze. Morì di malattia a Cagliari nel 1567, già in odore di santità.

ritratto di San Salvatore da Horta in abiti francescani

Il 6 Agosto: La Trasfigurazione di Cristo

Salvatore si festeggia anche il 6 agosto, nel giorno in cui la Chiesa Cattolica e la Chiesa Ortodossa ricordano la Trasfigurazione di Gesù sul monte Tabor. La trasfigurazione è un episodio della vita del Messia che viene descritta nei tre vangeli sinottici di Marco (9:2-8), Matteo (17:1-8) e Luca (9:28-36). In accordo con tali Vangeli, Gesù prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni suo fratello e li condusse in disparte su un alto monte. Lì fu trasfigurato davanti a loro: il suo volto brillò come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce. Ed ecco apparvero loro Mosè ed Elia che conversavano con lui. La data della celebrazione di questa importante ricorrenza cristiana si fa risalire al fatto che, secondo una tradizione, l'episodio sia avvenuto quaranta giorni prima della crocifissione di Gesù. Le prime celebrazioni in Occidente si fanno risalire al IX secolo a Napoli, nei paesi germanici e in Spagna, e solo successivamente in Francia nel X secolo e nei secoli XI e XII a Roma.

La Trasfigurazione di Gesù - Bibbia per bambini

Il motivo per cui il 6 agosto si celebri l'onomastico di Salvatore risiede nella denominazione della festa stessa. Nell'attuale calendario romano quella festa ha il nome Trasfigurazione del Signore, ma nel vecchio calendario suonava così: Trasfigurazione del Signore Dio e Salvatore nostro Gesù Cristo. In questo titolo è chiaramente presente il nome Salvatore. Ed è lo stesso motivo per cui tutte le chiese dedicate al Salvatore hanno come festa titolare - o di dedicazione - la festa della Trasfigurazione. Tra loro c’è la Basilica romana di San Giovanni, ovvero la cattedrale di Roma la cui intestazione così suona nell’originale latino: Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sanctorum Ioannis Baptistae et Ioannis Evangelistae in Laterano. Questo non è l'unico caso in cui l’onomastico non si deduca dal nome di un santo specifico, ma dal titolo di una festa o dalla sua intestazione, come avviene per chi si chiama Carmelo e festeggia il 16 luglio, giorno della Vergine del Carmelo.

La Personalità di chi porta il Nome Salvatore

Chi porta il nome Salvatore non può che essere destinato a dimostrare lealtà e devozione nei confronti del prossimo, a partire dalla propria famiglia e dagli affetti più cari. Salvatore non lascerà mai nulla di intentato per proteggere le persone che ama e si dimostrerà per loro un vero e proprio porto sicuro. Sarà un lavoratore instancabile, sempre attento e preciso, e fungerà da supporto irrinunciabile per il raggiungimento di obiettivi collettivi anche ambiziosi. Il suo lato oscuro è rappresentato da una certa irascibilità nei confronti di chi percepisce come concreta minaccia ai suoi affetti.

Aspirazioni Professionali e Simbolismi Astrologici

L'indole di Salvatore lo renderà particolarmente propenso ai lavori manuali e di fatica, ma potrà trovare realizzazione anche nell’artigianato e in professioni che implicano dedizione totale ed estrema precisione. Le stelle associano a questo nome diverse caratteristiche:

  • Il segno zodiacale che meglio si adatta è l’Acquario, che non teme mai di opporsi agli altri per una buona causa.
  • Il colore portafortuna è il rosso, caldo, sanguigno ed energico.
  • La pietra talismano è il rubino.
  • Il metallo è il ferro.
  • Il numero fortunato correlato al nome è l’8, simbolo di successo, anche se alcune "oroscopate" indicano il numero 5.
  • L’animale totem è il leone.
infografica con i simboli zodiacali e portafortuna associati al nome salvatore

tags: #salvatore #onomastico #e #significato