Carmen e Carmela sono nomi molto comuni in Italia. La diffusione maggiore si conta in Campania, dove è particolarmente sentito il culto della Madonna del Carmine. Le altre regioni che contano una alta percentuale di diffusione del nome sono la Sicilia, la Puglia e la Calabria. Sebbene più frequente nel Sud Italia, il nome femminile si è diffuso in tutto il paese: negli anni 1970 si contavano circa 315.000 occorrenze, a cui se ne affiancavano altre 47.000 della forma spagnola Carmen, più frequente al Nord e al Centro.

Origine e significato del nome
Il nome è di origine ebraica. Secondo alcune teorie, deriverebbe dalla parola Karmel, che significa “Giardino di Dio”. Il termine sarebbe poi stato adottato anche dalla lingua greca nella forma Karmelos, per diventare poi Carmelus in latino. Si tratta di un nome devozionale in onore della apparizione mariana avvenuta sul Monte Carmelo in Terrasanta. Il nome di questa montagna deve il suo appellativo proprio all'abbondanza di fiori che cresce sulle sue pendici.
La diffusione del nome inizia probabilmente in Spagna con la forma Maria del Carmen, poi abbreviato semplicemente in Carmen e in Carmela. Questa seconda variante, tratta dal latino ecclesiastico, raggiunse l'Italia meridionale probabilmente durante la dominazione spagnola, generando quindi anche il corrispettivo maschile Carmelo.
La ricorrenza religiosa del 16 luglio
Il giorno dell’onomastico di oggi, 16 luglio, è particolarmente famoso per la ricorrenza religiosa che si commemora: la Beata Vergine del Carmelo. Si tratta di una delle devozioni mariane più antiche e più amate dalla cristianità, risalente addirittura ai tempi dei profeti. La data dell’onomastico coincide con il giorno in cui avvenne la famosa apparizione mariana al presbitero inglese Simone Stock, il 16 luglio 1251.
Il Monte Carmelo e il profeta Elia
Il culto mariano affonda le sue radici più profonde ben nove secoli prima della nascita di Maria. Il primo profeta di Israele, Elia, secondo quanto riportato dalla tradizione, dimorava proprio sul monte Carmelo, situato ad Ovest di Nazareth in Palestina. Nel Primo Libro dei Re dell’Antico Testamento è raccontata la storia del profeta Elia, che sul famoso monte adunò una comunità di uomini difendendo la purezza della fede.
Era il IX secolo a.C. quando il profeta vide arrivare la Vergine, la quale iniziò ad alzarsi proprio verso la cima del monte. Fu in quel momento che iniziò a piovere e la comunità di Israele poté salvarsi dalla siccità. Secondo la tradizione, la Sacra Famiglia avrebbe in seguito sostato su questo monte di ritorno dall’Egitto.
Storia del Carmelo - I Carmelitani
Caratteristiche della personalità e curiosità
Chi si chiama Carmela è spesso descritta come una persona lunatica e soggetta a sbalzi di umore. Conquistare la sua fiducia non è semplice, ma una volta entrati nelle sue grazie, si dimostra molto aperta e disponibile. Al contrario, la variante Carmen è associata a una persona allegra e gioiosa, molto attiva ed esuberante. In generale, chi porta questo nome o quello di Carmine tende ad avere un carattere talvolta burbero ma allo stesso tempo vivace; a causa della diffidenza iniziale non hanno molti amici, ma tengono stretti i pochi che hanno come il bene più prezioso.
Dati e simboli associati al nome
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Data Onomastico | 16 luglio |
| Significato | Giardino di Dio |
| Origine | Ebraica |
| Numero fortunato | 8 |
| Colore | Giallo |
| Metallo | Oro |
Personaggi famosi
Tra i personaggi famosi che festeggiano l'onomastico oggi ricordiamo:
- Carmen Consoli, cantautrice italiana;
- Carmen Russo, ballerina e show girl italiana;
- Maria Carmela D’Urso (nota come Barbara D’Urso), conduttrice televisiva.
Nella cultura popolare, ricordiamo anche Carmencita, il celebre personaggio femminile di uno spot a pupazzi animati di Carosello che reclamizzava una nota marca di caffè, e Carmelita Ghette, personaggio della serie "Una serie di sfortunati eventi".
Idee per auguri e dediche
La popolarità del nome è tale che non è semplice trovare auguri originali per tutte le amiche che festeggiano oggi. Scrivere una bella frase alla fidanzata, alla moglie o alla mamma è il modo più semplice e immediato per augurare una buona giornata.
Ecco alcune idee per stupire una persona speciale di nome Carmen o Carmela:
- "Di te amo praticamente tutto, ma la prima cosa che mi ha colpito è stato il tuo nome. Buon onomastico!"
- "Ti invio questa immagine con fiori per augurarti buon onomastico Carmela. Che questa possa essere per te occasione di gioia."
- "Giorni importanti come quello di oggi ci aiutano ad apprezzare le persone speciali che fanno parte della nostra vita. Felice onomastico Carmen."
- "Auguri infiniti alla mia cara nonna della quale, con grande orgoglio, porto il nome. Che la Madonna del Carmine ti protegga sempre."
- "Un grande bacio tutto per te, che hai un nome così speciale e famoso: ti auguro una giornata ricca di felicità!"
- "Niente è facile Carmelina ma nemmeno impossibile, credici e lotta ogni giorno."
- "Avevo pensato a una frase speciale ma poi ho capito che sono le frasi semplici ad essere le più speciali, se dette col cuore."
Sebbene il 16 luglio sia la data principale, si possono ricordare anche altre ricorrenze come San Girolamo Carmelo di Savoia (2 marzo) e la Beata Carmen Sallés y Barangueras (25 luglio).
tags: #onomastico #oggi #carmela