La presente raccolta bibliografica si propone di documentare le opere e le fonti attinenti all'Istituto Pontificio Zucchetti, con un'attenzione particolare alle pubblicazioni che hanno contribuito alla storia e alla conoscenza del patrimonio librario e documentale italiano.
Opere di Riferimento e Fonti Primarie
Una parte significativa della collezione è dedicata alle opere di studiosi e letterati che hanno indagato la storia culturale e bibliografica italiana. Tra queste, spiccano le Memorie degli scrittori e letterati parmigiani di Ireneo Aff?, in nove volumi, pubblicate a Parma tra il 1789 e il 1833.
Un'ampia sezione è dedicata agli scritti di Leon Battista Alberti, figura di spicco del Rinascimento italiano. La biblioteca conserva diverse edizioni e studi sulle sue opere, tra cui:
- Corpus epistolare e documentario di Leon Battista Alberti, a cura di Paola Benigni, Roberto Cardini, Mariangela Regoliosi ed Elisabetta Arfanotti (2007).
- De commodis litterarum atque incommodis, a cura di Laura Goggi Carotti (1974).
- De equo animante, a cura di Antonio Videtta (1991).
- De iciarchia, tradotto e curato da Cecil Grayson (1966).
- De re aedificatoria, tradotto e curato da Joseph Rykwert, Neil Leach e Robert Tavernor (1988), e in un'altra edizione a cura di Giovanni Orlandi e Paolo Portoghesi (1966).
- Della pittura: Edizione critica, a cura di Luigi Mallè (1950).
- Descriptio urbis Romae, tradotto da Peter Hicks e curato da Jean-Yves Boriaud, Mario Carpo e Francesco Furlan (2007).
- Dinner Pieces (Intercenales), tradotto da David Marsh (1987).
- Elementi di pittura, a cura di Girolamo Mancini (1864).
- Leon Battista Alberti: On Painting and On Sculpture: The Latin Texts of “De pictura” and “De statua.”, a cura e traduzione di Cecil Grayson (1972).
- I libri della famiglia, tradotto da Renée Neu Watkins (2004).
- The Mathematical Works of Leon Battista Alberti, a cura di Kim Williams, Lionel March e Stephen R. Wassell (2010).
- On Painting, a cura e traduzione di John R. Spencer (1956) e un'altra edizione a cura e traduzione di Rocco Sinisgalli (2011).
- On the Use and Abuse of Books, tradotto da Renée Neu Watkins (1999).
- Opera inedita et pauca separatim impressa di Leon Battista Alberti, a cura di Girolamo Mancini (1890).
- Opere volgari di Leon Battista Alberti: Per la più parte inedite e tratte dagli autografi annotate e ilustrate, a cura di Anicio Bonucci (1843-49).
- Philodoxeos fabula, tradotto da Joseph R. Jones e Lucia Guzzi (1993).

Testi Classici e Umanistici
La collezione include anche edizioni di opere classiche e umanistiche fondamentali per la comprensione del pensiero rinascimentale e della tradizione letteraria occidentale:
- Dante Alighieri: De monarchia (trad. Aurelia Henry, 1904) e The Divine Comedy (trad. Allen Mandelbaum, 2013).
- Aristotele: Physics (trad. Edward Hussey, 1983) e The Poetics of Aristotle (trad. S. H. Butcher, 1895).
- Cicerone: Una vasta selezione delle sue opere, tra cui Brutus, Cato Maior de senectute, De amicitia, De inventione, De natura deorum, De officiis, De optimo genere oratorum, De oratore, In Catilinum I-IV, Orator, Pro Archia poeta, Pro Caelio, Pro Murena e Rhetorica ad Herennium, con diverse traduzioni e edizioni curate da studiosi come George Lincoln Hendrickson, Jeffrey Henderson, William Armistead Faulkner, William Armistead Falconer, H. M. Hubbell, Horace Rackham, Edward William Sutton, C. MacDonald, Neville Hunter Watts, R. Gardner e Harry Caplan.
- Omero: The Iliad (trad. Samuel Butler, 1898).
- Orazio: Satires; Epistles; and Ars Poetica (trad. Henry Rushton Fairclough, 1991).
- Isocrate: Busiris (trad. George Nolan, 1929).
- Flavio Biondo: De Roma instaurata (1527) e Italy Illuminated (trad. e ed. Jeffrey A. White, 2005).
- Poggio Bracciolini: De vera nobilitate (ed. Davide Canfora, 2002), “Descriptio ruinarum urbis Romae” (in Codex urbis Romae typographicus, 1871) e Lettere (vol. 2, ed. Helene Harth, 1984).
Opere di Architettura, Arte e Teoria
La biblioteca documenta anche l'interesse per l'architettura, l'arte e la teoria artistica:
- Antonio di Piero Averlino (Filarete): Treatise on Architecture (trad. John Spencer, 1965).
- Lorenzo Ghiberti: I commentarii (ed. Ottavio Morisani, 1947; ed. Lorenzo Bartoli, 1998).
- Cennino Cennini: The Craftsman’s Handbook: Il libro dell’arte (trad. David V. Thompson, 1960), Il libro dell’arte o trattato della pittura (ed. Fernando Tempesti, 1975; ed. Carlo e Gaetano Milanesi, 1859).
- Giovanni Paolo Lomazzo: Trattato dell’arte della pittura, scoltura, et architettura (1585).
- Leonardo da Vinci: Treatise on Painting (trad. A. Philip McMahon, 1956).
- Francesco Barbaro: De re uxoria (1533) e Directions for Love and Marriage: In Two Books (1677).

Studi Storici e Bibliografici
La raccolta include inoltre studi e compilazioni relative alla storia del libro, delle università e della cultura:
- Umberto Dallari (ed.): I rotuli dei lettori, legisti e artisti dello studio bolognese dal 1384 al 1799 (1888).
- Alessandro Gherardi: Statuti della università e studio fiorentino dell’anno 1387 (1881).
- Andrea Gloria (ed.): Documenti inediti intorno al Petrarca (1878) e Monumenti della Università di Padova (1318-1405) (1888).
- Luigi Franchi (ed.): Statuti e ordinamenti della Università di Pavia dall’anno 1361 all’anno 1859 (1925).
- Johann Albert Fabricius e Christian Schöttgen: Bibliotheca Latina, mediae et infimae aetatis (vol. 5, 1858).
Documenti e Manoscritti
Una parte della collezione è dedicata a documenti e manoscritti, spesso citati per la loro importanza storica e filologica:
- Giovanni di Conversino da Ravenna: Dragmalogia de eligibili vite genere (ed. e trad. Helen Lanneau Eaker, 1978) e Two Court Treatises (ed. e trad. Benjamin G. Kohl e James Day, 1987).
- Pietro D’Abano: The Mediator of Conflicts between Philosophers and Especially of Medical Scientists (ed. Ezio Rionadato e Luigi Olivieri, 1985).
- Giovanni da Nono: “Visio Egidii regis Patavie” (in La cronaca di Giovanni da Nono, ed. Giovanni Fabria, 1940).
- Pietro Dolfin: Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (ed. Edmund Martène e Ursin Durand, 1726).
- Gasparino Barzizza e Guiniforti Barzizza: Gasparini Barzizzi Bergomatis et Guiniforti filii opera (ed. Giuseppe Alessandro Furietti e Antonia Suardi Ponti, 1723).
- Gasparino Barzizza: Vocabularium Breue Magistri Gasparini Pergomensis (1523).
- Francesco da Barberino: I documenti d’amore di Francesco da Barberino: Secondo i mss. originali (ed. Francesco Edigi, 2006).
- Lovato Lovati: Lupati de Lupatus, Bovetini de Bovetinis, Albertini Mussati, Necnon Jamboni Andreae de Favafuschis: Carmina quaedam ex Codice Veneto nunc primum edita (ed. Luigi Padrin, 1887).
Manoscritto Voynich il libro del mistero
Contributi alla Storia della Musica
Il materiale bibliografico include anche numerose tesi di dottorato e studi dedicati alla storia della musica, con particolare riferimento alla musica italiana e rinascimentale:
- Tesi di dottorato su compositori come Arcangelo Corelli, Alessandro Stradella, Antoine Busnois, Guillaume Dufay, Josquin des Prez, Antoine Brumel, Jean Richafort, Gilles Binchoise, Pier Francesco Cavalli, Claudio Merulo, Isabella Leonarda, Alessandro Scarlatti, Benedetto Marcello, Giovanni Paisiello, Monteverdi, Adriano Banchieri, Marco Marazzoli, Ruggiero Giovannelli, Gioseppe Caimo, Gioseffo e Francesco Guami, Vincenzo Bellini, Don Severo Bonini, Giovanni Bassano, Pietro Antonio Locatelli, Francesco Cavalli, Pietro Vinci e Antonio il Verso.
- Studi su trattati musicali teorici e pratici, come quelli di Martin Agricola, Pietro Aaron, Walter Odington, Tinctoris, Boethius e Vincenzo Galilei.
- Analisi di manoscritti musicali significativi, come il Codice Aldini 362, il Codex Worcester F 160, il Codice Escorial ms. 1192, il codice Madrid 20486, il Parvus manuscripts e il codice di Dijon.
- Ricerca sulla musica nelle corti italiane, a Venezia (Scuole Grandi), a Mantova e a Roma (corte papale).

tags: #infinity #zucchetti #pontificio #istituto