Questa panoramica presenta una selezione di edizioni della Bibbia e di testi sacri in diverse lingue, offrendo un'ampia scelta per lo studio personale, la ricerca teologica o l'approfondimento della fede. Le edizioni spaziano da traduzioni storiche a versioni moderne e contemporanee, includendo Bibbie complete, Nuovi Testamenti, Vangeli e opere di commento.
Edizioni in Italiano
La collezione di testi sacri in lingua italiana include diverse traduzioni e commentari, che coprono sia Bibbie complete che sezioni specifiche come Vangeli e Atti degli Apostoli.
- Antonio Martini. Con Dizionario Biblico, note e cronologia (1967) Editrice Italiana di Cultura - Roma, in 3 volumi - EURO 80,00
- Bibbia per la Gioventù (1960) LDC con Imprimatur - EURO 10,00
- Una Parola una vita. Con Imprimatur - EURO 5,00
- Il Santo Vangelo e gli Atti degli Apostoli (1943) S.E.I. Torino - EURO 3,00
- Le lettere e l'Apocalisse (1943) S.E.I. Torino - EURO 3,00
- Il Santo Vangelo di N. S. Gesù Cristo (1935) C. Borla - C. Testore S. J - S.E.I. - EURO 10,00
- Il Vangelo e gli Atti degli apostoli. Traduzione dai testi originali di P. Angelico Poppi O. F. M. CONV. VI Edizione (1971) Edizioni Messaggero Padova - EURO 6,00
- Il Vangelo (1957) Assisi - Ed. Pro Civitate Christiana - EURO 5,00
- I quattro S. Vangeli e gli Atti degli Apostoli (1971) Donna Margherita Linari O.S.B. - EURO 8,00
- Il Santo Vangelo di N. S. Gesù Cristo e gli Atti degli Apostoli (1955) Vicenza - EURO 3,00
- Le Parabole Evangeliche (1959) Alfio Giaccaglia - Edizioni Paoline - Bari - EURO 2,00
- Il VANGELO di N. S. Gesù Cristo (1934) Traduzione e note di D. Giovanni Castoldi - Casa Editrice SALANI. Firenze - EURO 5,00
- La Sacra Bibbia a cura di Mons. A. Martini in 2 Volumi formato A4 Edizioni Garzanti - Tavole di G. Dorè (1954) - EURO 30,00
- Das Neue Testament - Le Nouveau Testament - Il Nuovo Testamento - The New Testament (Il Nuovo Testamento in 4 lingue: Tedesco, Francese, Italiano e Inglese) - EURO 4,00
- Lamentazioni: Come mai? - Traduzione e commento - EURO 1,00
- Vangelo Secondo Giovanni - La Nuova Diodati - EURO 0,50
Edizioni in Inglese
Le edizioni in inglese offrono una vasta gamma di traduzioni, da quelle cattoliche a quelle letterali, con diverse versioni del Nuovo Testamento e della Bibbia completa.
- The Catholic Bible with the Confraternity text (1961) GOOD COUNSEL PUBLISHING COMPANY, Chicago, Illinois. Edizione LUSSO NUOVA. Contiene Catholic Doctrinal Guide - EURO 80,00
- ANALYTICAL LITERAL TRANSLATION of the NEW TESTAMENT (2007) Gary F. Zeolla NUOVO - EURO 25,00
- Rotherham Emphasized Bible, by Joseph Bryant Rotherham (1897) A Literal Translation Published by Kregel Publications NUOVA - EURO 30,00
- GOD'S WORD (1995) Today's Bible Translation that says what it means. WORD Publishing NUOVA - EURO 30,00
- THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language (2002) Eugene H. Peterson - EURO 20,00
- Holy Bible, New Living Translation (1996). 2 volumi - EURO 40,00
- The Holy Bible - A Purified Translation. The New Testament (2000) - EURO 15,00
- The Thompson CHAIN-REFERENCE BIBLE (1988) B. B. KIRKBRIDE BIBLE CO. - EURO 20,00
- God's New Covenant - A New Translation (1989) Heinz W. Cassirer - EURO 30,00
- The Clear Word. An Expanded Paraphrase (2000) by Jack J. Blanco - EURO 20,00
- The Authentic New Testament translated by Hugh J. - EURO 10,00
- The Modern Language Bible. The New Berkeley Version in Modern English. Revised Edition Copyright (1969) Zondervan Publishing House - EURO 30,00
- The Holy Bible in the Language of Today - An American Translation (1976) William F. Beck - EURO 20,00
- The Revised English Bible (1989) Oxford University Press and Cambridge University Press NUOVA - EURO 20,00
- The New Testament. A Translation by William Barclay (1969) William Collins Sons & Co. - EURO 20,00
- Young's Literal Translation of the Holy Bible (1898) Baker Books NUOVA - EURO 30,00
- Restoration of Original Sacred Name Bible (1977) Old and New Testament - EURO 25,00
- The Holy Bible, New Century Version (1991) Word Publishing - EURO 15,00
- New Revised Standard Version Bible (1989) With Apocriphal/Deuterocanonical Books - EURO 15,00
- The New Testament - An Expanded Translation by Kenneth S. W. C. Wand Bishop of London - EURO 5,00
- The New American Bible (1986) With The Revised New Testament (1987) - EURO 10,00
- The Living Bible (1981) Tyndale House Publishers - EURO 10,00
- The New Testament in the Language of the People (1950, 1963) C. B. Williams - EURO 20,00
- The Moffatt Translation of the Bible (1987) James Moffatt. NUOVA - EURO 30,00
- THE COMPLETE BIBLE An American Translation (1935) With the Apocrypha by J. M. Powis Smith & Edgar J. Goodspeed. The University of Chicago Press - EURO 40,00
- The New Testament in Modern English (1972) J. B. Phillips - EURO 8,00
- The Bible in Basic English (1965) Cambridge - EURO 20,00
- GOOD NEWS BIBLE, Today's English Version (1992) by American Bible Society - EURO 20,00
- The New Testament - A New Translation in Plain English (1952) C. K. Williams - EURO 20,00
- The Complete Bible in Modern English (1925) Ferrar Fenton - EURO 20,00
- The New English Bible (1970) - EURO 15,00
- New Testament in Modern Speech by R. F. Weymouth D. Lit. (1909) - EURO 15,00
- New American Standard Bible translation (1977) by The Lockman Foundation - EURO 10,00
- The Twentieth Century New Testament (1904) A Translation into Modern English - EURO 15,00
- The New Testament. The African Bible - Translated from the original by Conor Murphy CSSp. - St Paul Communications Daughters of St Paul. Nairobi (Kenya). Paulines Publications Africa - EURO 10,00
- The four Gospels. A New Translation by E. V. Rieu (1956) - EURO 5,00
- New Testament and Psalms of the Holy Bible. Norlie's Simplified New Testament. In Plain English - for Today's Reader. A new translation from the Greek by Olaf M. Norlie, Ph. D. - EURO 20,00
- The New Testament in Everyday English. Copyright (1979) by Jay E. Adams - EURO 20,00
- Holman Christian Standard Bible (2003) - EURO 15,00
- Holy Bible - Revised Version (1903) Oxford - EURO 30,00
- New Life Study Testament (1978) G. H. Ledyard - EURO 15,00
- The Holy Bible (1956) Douay version - Catholic Truth Society - EURO 20,00
- My Book. - God. Good News Translation (2001) (NUOVA) - EURO 9,00
- New King James Version - EURO 3,00
- New American Standard Bible - Update Edition (1995) - EURO 10,00
- New American Bible (1991) - EURO 10,00
- The New Jerusalem Bible (Pocket edition) (1990) con Glossario NUOVA - EURO 8,00
- The Holy Bible - New International Version (Come nuova) - EURO 10,00
- Gospel according to John - EURO 0,50
- God's Word - New Testament & Psalms (1995) - EURO 3,00
- The New Testament - Authorized King James Version - EURO 2,00
- The Gospel of St. John - Authorised Version - EURO 0,50
- Good News by a Man Named JOHN - EURO 0,50
- New Life Study New Testament Translated by Gleason H. Ledyard - EURO 2,50
- Good News New Testament - Today's English Version - EURO 3,00
- New Testament - King James Version - EURO 2,00
- The New International Version - New Testament and Psalms - EURO 2,00
Edizioni in Francese
La lingua francese è rappresentata da numerose traduzioni della Bibbia e del Nuovo Testamento, incluse versioni storiche e moderne, con approcci ecumenici e accademici.
- La Sainte Bible (1908) L. Segond et H. Martin - EURO 20,00
- Parole de Vie - EURO 5,00
- La Sainte Bible (1905) Abbé A. Crampon. Chanoine d'Amiens - EURO 35,00
- La Bible. Votre Bible. F. Amiot, C. Augrain, L. Neveu, D. Sesboüé, R. Tamisier (1982) - EURO 20,00
- La Sainte Bible (1877) Version de J. F. Ostervald - EURO 40,00
- La Sainte Bible du Chanoine CRAMPON. A. Crampon & L. Tricot (1952) - EURO 40,00
- La Bible du Semeur (1992) Société Biblique Internationale - EURO 20,00
- La Sainte Bible (1963) Moines de Maredsous - EURO 15,00
- La Sainte Bible (1912) Louis Segond - EURO 15,00
- Le Nouveau Testament (1956) F.-M. Braun - D. Buzy - R. Leconte - L. Marchal - EURO 10,00
- Traduction Œcuménique de la Bible. Nouvelle édition revue (1988) Société biblique française & Éditions du Cerf - EURO 15,00
- La Sainte Bible (1971) Version Synodale. Société Biblique Auxiliaire du Canton de Vaud - EURO 40,00
- La Sainte Bible (1951) L. Pirot et A. Clamer - EURO 25,00
- La Bible (1956) Ancien Testament, (Pentateuco e Libri Storici) E. Dhorme Librairie Gallimard, 1956 - EURO 10,00
- Nouveau Testament (1971) Grosjean - Léturmy - EURO 30,00
- La Sainte Bible. Nouvelle Version Segond Révisée (1978) - EURO 10,00
- La Sainte Bible. Nouvelle Édition publiée sous la direction de S. Ém. le Cardinal Liénart by La Bible pour tous (1956) - Paris - EURO 20,00
- Les Evangiles, les quatre. Nouvelle traduction par sœur Jeanne D'Arc - EURO 10,00
- Le Nouveau Testament (1937) P. Buzy - EURO 10,00
- La Sainte Bible (1903) Le Maistre de Saci - EURO 25,00
- Nouveau Testament et Psaumes - Traduction Liturgique de la Bible (1993) Brepols - EURO 15,00
- Le Nouveau Testament (1855) J. P. Lallemant - EURO 20,00
- RUTH par H. L. H. - EURO (prezzo non specificato)
Edizioni in Spagnolo
In spagnolo sono disponibili diverse versioni della Bibbia, comprese traduzioni interconfessionali e quelle della prestigiosa Biblia de Jerusalén.
- La Biblia de las Américas (1986) The Lockman Foundation. La Habra, California - Edizione Lusso - EURO 30,00
- Nueva Biblia Española (1976) Luis Alonso Schökel y Juan Mateos - EDICIONES CRISTIANDAD, S. L. - EURO 25,00
- La Biblia - La Casa de la Biblia (1992) - EURO 20,00
- Biblia de Jerusalén (1966) José Ángel Ubieta. Editorial Desclée De Brouwer - EURO 20,00
- Dios habla Hoy. La Biblia. Versión Popular. Segunda Edición. Conferencia Episcopal Española - EURO 20,00
- NOU TESTAMENT - Traducciò Interconfessional (Catalana) (1986) Associaciò Biblica de Catalunya - Editorial Claret - Fundaciò Biblica Evangèlica de Catalunya - Societats Bibliques Unides - EURO 5,00
- Sagrada Biblia (1992) P. José Miguel Petisco de la Compañía de Jesús. Disposta y Publicada por el ILMO. SR.D. Eloíno Nácar Fuster y Alberto Colunga, O. P. Trigesima Septima Edicion. Biblioteca de Autores Cristianos, de La Editorial Católica, S. A. Madrid (1985) - EURO 15,00
- El Libro del Pueblo de Dios (1992) A. J. Levoratti y A. B. Trusso, 7. a edición - EURO 20,00
- La Biblia al Dia, Nuevo Testamento (1979) - EURO 10,00
- La Santa Biblia - EURO 15,00
- Nuevo Testamento - Traducciòn Interconfesional - Segunda edición (1999) - EURO 15,00
- Nuevo Testamento. Traduccion de los Textos Originales por el P. Estella (1961) - EURO 10,00
- Nuevo Testamento (1961) A.F.E.B.E. Associacion para el fomento de los estudios Bìblicos en Espana - EURO 10,00
- Sagrada Biblia. Versión de los padres Pedro Franquesa y José M. Solé, Misioneros Claretianos. Evangelio de Juan (1997) Con molte e ampie note - EURO 1,50
Edizioni in Portoghese
Per la lingua portoghese, sono disponibili Bibbie complete e Nuovi Testamenti, incluse traduzioni viventi e versioni interconfessionali.
- A Bíblia Viva. 8a Edição. Living Bibles International - EURO 15,00
- A Sagrada Bíblia (1968) João Ferreira de Almeida - Sociedades Bíblicas Unidas - EURO 15,00
- La Bíblia na Linguagem de Hoje (1973) - EURO 20,00
- Bíblia Sagrada. Difusora Bíblica (Missionários Capuchinhos). 15.A Edição (1991) - EURO 20,00
- Bíblia Sagrada (1989) Matos Soares - PAULUS - São Paulo - EURO 20,00
- Bíblia Sagrada - A Boa Nova. Tradução interconfessional do hebraico, do aramaico e do greco em portoghese corrente. Edição da Difusora Bíblica (Franciscanos Capuchinhos) (1993) - Sociedade Bíblica de Portugal - EURO 20,00
- Bíblia Pastoral. Ivo Storniolo y Euclides Martins Balancin (1990) Sociedade Bíblica Católica Internacional (1993), SÃO PAULO (Edições Paulistas) - EURO 20,00
- Novo Testamento (1982) Traducao Fr. Mateus Hoepers O.F.M. - EURO 3,50
Edizioni di Testi Sacri Ebraici e in Altre Lingue
Questa sezione include testi di particolare rilevanza per lo studio delle Sacre Scritture Ebraiche, comprese traduzioni in lingua ebraica e in inglese basate su fonti ebraiche autorevoli, oltre ad edizioni in altre lingue.
- Scritture Greche Cristiane, ebr., di F. Delitzsch, Londra, ed. (1981) - EURO 15,00
- Scritture Greche Cristiane, ebr., di Isaac Salkinson e C. D. - EURO (prezzo non specificato)
- The Book of Yahweh; The Holy Scriptures by Yisrayl Hawkins (1999) A House of Yahweh Publication, TEXAS NUOVA - EURO 80,00
- The Holy Scriptures - A New Translation. Max L. Margolis (1917) The Jewish Publication Society of America. PHILADELPHIA 5715-1955 - EURO 30,00
- Un'edizione dei Ventiquattro libri delle Sacre Scritture. Carefully translated after the best Jewish Authorities by Isaac Leeser - EURO 60,00
- II Nuovo Testamento e i Salmi (Ungherese) (1957) - EURO 5,00
